“Για την Τιμή” του Αλεξάντρ Σιρβαζαντέ
Είσαι ερωτευμένος. Η εκλεκτή της καρδιάς σου είναι καλή, έξυπνη, τρυφερή, όμορφη και σ’ αγαπάει. Είσαι τυχερός. Τί γίνεται όμως αν ο πατέρας της στο παρελθόν κατάκλεψε την οικογένειά σου; Τί μπορείς να κάνεις αν ο μεγάλος αδερφός της έχει μεγαλεπήβολα σχέδια για πλούτη και εξουσία, ενώ ο μικρός αδερφός της ξοδεύει ασύστολα για τα μάτια ωραίων δεσποινίδων της υψηλής κοινωνίας; Μόνος απέναντι σε όλη την οικογένειά της. Όμως η αδικία που έγινε σε πνίγει και θέλεις να αποκατασταθεί η τιμή της οικογένειάς σου.
Από την άλλη, εσύ είσαι ερωτευμένη με έναν ευγενικό και εξαίρετο νεαρό που σε αγαπάει. Είσαι τυχερή. Όμως ανακαλύπτεις πως μια μεγάλη αδικία έγινε σε βάρος του από τον πατέρα σου. Δεν βρίσκεις στήριγμα από τη μεγάλη σου αδερφή που μόνο μέλημά της είναι να ντυθεί με την τελευταία λέξη της μόδας και έχεις μια αδύναμη μητέρα που όλη της τη ζωή ήταν παντρεμένη με ένα άντρα ξένο για εκείνην. Η αδικία τελικά βαραίνει εσένα. Θες να καθαρίσει η ατιμία που κηλιδώνει την οικογένειά σου. Θες την κλεμμένη σου τιμή πίσω. ..
Όμως αλήθεια τι σημαίνει τιμή;
Από την άλλη, εσύ είσαι ερωτευμένη με έναν ευγενικό και εξαίρετο νεαρό που σε αγαπάει. Είσαι τυχερή. Όμως ανακαλύπτεις πως μια μεγάλη αδικία έγινε σε βάρος του από τον πατέρα σου. Δεν βρίσκεις στήριγμα από τη μεγάλη σου αδερφή που μόνο μέλημά της είναι να ντυθεί με την τελευταία λέξη της μόδας και έχεις μια αδύναμη μητέρα που όλη της τη ζωή ήταν παντρεμένη με ένα άντρα ξένο για εκείνην. Η αδικία τελικά βαραίνει εσένα. Θες να καθαρίσει η ατιμία που κηλιδώνει την οικογένειά σου. Θες την κλεμμένη σου τιμή πίσω. ..
Όμως αλήθεια τι σημαίνει τιμή;
